Reddit reviews The Essential Neruda: Selected Poems (Bilingual Edition) (English and Spanish Edition)
We found 4 Reddit comments about The Essential Neruda: Selected Poems (Bilingual Edition) (English and Spanish Edition). Here are the top ones, ranked by their Reddit score.
Used Book in Good Condition
Bueno, pues si te falta vocabulario podría ser difícil de disfrutar autores así.
Se pueden encontrar ediciones bilingües semejantes a esta por Pablo Nerudo. Tengo una estudiante Colombiana quien utiliza el diccionario ingles de su Kindle, pero no estoy seguro si esta disponible algo parecido entre las lenguas. Quizás hay libros estudiantiles con notas a pie de página; podrías buscar programas/syllabi por internet.
Cuando leí Don Quixote, consultaba la traducción por Edith Grossman para poner en claro mis dudas. Autores como Borges son mas o menos directo en sus léxicos, García Márquez menos. Tengo Cien Años..., y intentaré leerlo cuando puedo hacerlo sin diccionario.
A few weeks ago, a bunch of my friends got together and got me a tablet, a case for it, and a coffeemaker because they love me that dang much. I was so overwhelmed I basically cried happy tears for days. Tied for first place with that gift is something my mom got me for my 17th birthday-- front row tickets to see my favourite musical, Next to Normal. It was amazing.
/u/Sp3cia1K, your turn! :)
Linkety link.
> Pablo Neruda
Ah. I did not know that. And with that, I've just purchased a book of Pablo Neruda's poetry.
Pablo Neruda is my poetic spirit animal. His words are incredibly lush, deeply evocative, and wildly sensual. I would recommend The Essential Neruda for a wonderful introduction to his work, and One Hundred Love Sonnets to stir the soul and make you weak in the knees. :)