Reddit reviews The Secret Barrister: Stories of the Law and How It's Broken

His book is also a good (if slightly depressing) read.

La civile Inghilterra. Rule of Law. Fulgido esempio della difesa dei diritti dell'individuo. E contraddittorio a processo. E solo verità processuale, niente chiacchiere da bar. Eccetera eccetera esticazzi.

Ho letto qualche mese fa The secret Barrister
https://www.amazon.co.uk/Secret-Barrister-Stories-Law-Broken/dp/1509841105

Sunto: un penalista inglese racconta anonimamente come funziona il sistema giudiziario inglese. Mi aspettavo le solite lamentele che tutto cacca. Qualche nanetto gnomico. Qualche invettiva contro tagli e sottofinanziamento. E infatti non sono stato deluso. Quello che non sapevo, ad esempio.

Ad esempio ci sono in Inghilterra due tipi di corti per il primo grado. Una è quella con 12 giurati e le parrucche. L'altra è una corte per reati minori (< 12 mesi di galera). Non sto qui a spiegare quando una e quando l'altra. Cmq per molti reati le corti si sovrappongono, potrebbe essere - a termini di legge - una oppure l'altra. Ebbene, nel sistema delle corti per reati minori il giudice - in circa 3/4 dei casi - non ha studiato legge. Non ha studiato legge. Manco un esame. È solo un rispettato cittadino. Possibilmente che abbia fatto tanto volontariato, che pare essere il criterio con più peso quando si valuta se un aspirante giudice abbia i requisiti per diventarlo (c'è il caso del neurochirurgo. Che nessuno dubita della sua perizia in medicina. Ma che non sa un cazzo di legge. Ma che è così attivo nel sociale...). E infatti, quando poi si riguardano a mo' di studio le sentenze, si scopre che moltissime sono sbagliate da bocciatura al primo esame di diritto.

Orrore puro.

This would seem to be the time to recommend the secret barrister's book: https://www.amazon.co.uk/Secret-Barrister-Stories-Law-Broken/dp/1509841105/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1536076924&sr=8-1&keywords=the+secret+barrister

It's interesting if concerning.

​